MENTOR LCL · 2.º LCL

Fenómenos semánticos

U5/U6 · Fenómenos semánticos
Полный документ для печати
Полный файл раздела для скачивания. Если часть учебного текста на короткое время остаётся на испанском, оставьте файл открытым при подключении к интернету: перевод выполнится автоматически.

Цель

Comprender relaciones entre significados para leer con más precisión y ampliar vocabulario.

Объяснения

Las palabras se relacionan por su significado. El contexto permite saber qué sentido está activo y elegir palabras más precisas. Sinonimia y antonimia aproximan u oponen significados; la polisemia muestra que una misma palabra puede tener varios sentidos.

Схема: 🧠 SIGNIFICADO + 🧩 CONTEXTO = SENTIDO PRECISO

≈ SINONIMIA

Significados cercanos, no siempre idénticos.

↔️ ANTONIMIA

Significados opuestos en un contexto.

🌿 CAMPO SEMÁNTICO

Palabras relacionadas por un ámbito.

🎭 POLISEMIA

Una palabra, varios sentidos según contexto.

Запомни

Правило для запоминания

EL CONTEXTO MANDA

  1. 1 · 📍 Leo la frase completa.
  2. 2 · 🧠 Activo el significado que encaja.
  3. 3 · 🎯 Compruebo el matiz.

3 · 🎯 COMPRUEBO EL MATIZ.

Разобранный пример

«El banco cerró a las dos» / «Nos sentamos en un banco del parque».
  1. La forma «banco» es la misma.
  2. El contexto activa sentidos distintos: entidad financiera / asiento.
Решение: Es un caso de polisemia (o acepciones distintas de una misma palabra).

Я должен уметь…

Ключевые слова

sinonimia · antonimia · polisemia · campo semántico · matiz

Упражнения с поддержкой

1. ¿«feliz» y «contento» tienen significado cercano u opuesto?
Решение: Cercano: sinonimia aproximada.
2. ¿«encender» y «apagar»?
Решение: Antonimia.
3. Explica dos sentidos de «hoja».
Решение: Parte de una planta / lámina de papel, entre otros.
4. Elige una palabra más precisa que «cosa» en «Necesito una cosa para cortar papel».
Решение: Tijeras/cúter, según contexto.
5. Escribe dos frases donde la misma palabra tenga sentidos distintos y explica qué pista contextual los separa.
Решение: Respuesta abierta con dos sentidos y pistas claras.

Углублённая тренировка

Reconocer relaciones semánticas

Clasifica la relación entre palabras.

1. ¿Qué relación semántica aparece?

rápido / veloz

Подсказка: Piensa: semejanza, oposición, campo o varios sentidos.

Задание повышенной сложности: Aporta otro ejemplo del mismo fenómeno.

Решение: sinonimia: significados cercanos.
2. ¿Qué relación semántica aparece?

frío / caliente

Подсказка: Piensa: semejanza, oposición, campo o varios sentidos.

Задание повышенной сложности: Aporta otro ejemplo del mismo fenómeno.

Решение: antonimia: significados opuestos.
3. ¿Qué relación semántica aparece?

banco: asiento / entidad financiera

Подсказка: Piensa: semejanza, oposición, campo o varios sentidos.

Задание повышенной сложности: Aporta otro ejemplo del mismo fenómeno.

Решение: polisemia: una palabra con varios sentidos.
4. ¿Qué relación semántica aparece?

fútbol, tenis, natación, baloncesto

Подсказка: Piensa: semejanza, oposición, campo o varios sentidos.

Задание повышенной сложности: Aporta otro ejemplo del mismo fenómeno.

Решение: campo semántico: pertenecen al ámbito de los deportes.
5. ¿Qué relación semántica aparece?

alegre / contento

Подсказка: Piensa: semejanza, oposición, campo o varios sentidos.

Задание повышенной сложности: Aporta otro ejemplo del mismo fenómeno.

Решение: sinonimia: sentidos próximos.
6. ¿Qué relación semántica aparece?

entrar / salir

Подсказка: Piensa: semejanza, oposición, campo o varios sentidos.

Задание повышенной сложности: Aporta otro ejemplo del mismo fenómeno.

Решение: antonimia: acciones opuestas.
7. ¿Qué relación semántica aparece?

hoja: de árbol / de papel

Подсказка: Piensa: semejanza, oposición, campo o varios sentidos.

Задание повышенной сложности: Aporta otro ejemplo del mismo fenómeno.

Решение: polisemia: mismo significante, sentidos relacionados/establecidos por contexto.
8. ¿Qué relación semántica aparece?

mesa, silla, armario, sofá

Подсказка: Piensa: semejanza, oposición, campo o varios sentidos.

Задание повышенной сложности: Aporta otro ejemplo del mismo fenómeno.

Решение: campo semántico: muebles.
9. ¿Qué relación semántica aparece?

grande / enorme

Подсказка: Piensa: semejanza, oposición, campo o varios sentidos.

Задание повышенной сложности: Aporta otro ejemplo del mismo fenómeno.

Решение: sinonimia aproximada: comparten sentido pero cambia intensidad.
10. ¿Qué relación semántica aparece?

encender / apagar

Подсказка: Piensa: semejanza, oposición, campo o varios sentidos.

Задание повышенной сложности: Aporta otro ejemplo del mismo fenómeno.

Решение: antonimia: acciones contrarias.
11. ¿Qué relación semántica aparece?

ratón: animal / dispositivo

Подсказка: Piensa: semejanza, oposición, campo o varios sentidos.

Задание повышенной сложности: Aporta otro ejemplo del mismo fenómeno.

Решение: polisemia: el contexto activa el sentido.
12. ¿Qué relación semántica aparece?

camisa, pantalón, falda, chaqueta

Подсказка: Piensa: semejanza, oposición, campo o varios sentidos.

Задание повышенной сложности: Aporta otro ejemplo del mismo fenómeno.

Решение: campo semántico: prendas.
13. ¿Qué relación semántica aparece?

mirar / observar

Подсказка: Piensa: semejanza, oposición, campo o varios sentidos.

Задание повышенной сложности: Aporta otro ejemplo del mismo fenómeno.

Решение: sinonimia aproximada: observar suele implicar más atención.
14. ¿Qué relación semántica aparece?

subir / bajar

Подсказка: Piensa: semejanza, oposición, campo o varios sentidos.

Задание повышенной сложности: Aporta otro ejemplo del mismo fenómeno.

Решение: antonimia: direcciones opuestas.
15. ¿Qué relación semántica aparece?

red: de pesca / informática / social

Подсказка: Piensa: semejanza, oposición, campo o varios sentidos.

Задание повышенной сложности: Aporta otro ejemplo del mismo fenómeno.

Решение: polisemia: el contexto decide el significado.

Elegir significado por contexto

Construye un contexto que active un sentido concreto.

16. Escribe una oración que deje claro uno de los sentidos o matices.

rápido / veloz

Подсказка: El contexto debe eliminar la ambigüedad.

Задание повышенной сложности: Escribe otra oración que active un sentido/matiz diferente.

Решение: Respuesta abierta coherente con la relación indicada: sinonimia.
17. Escribe una oración que deje claro uno de los sentidos o matices.

frío / caliente

Подсказка: El contexto debe eliminar la ambigüedad.

Задание повышенной сложности: Escribe otra oración que active un sentido/matiz diferente.

Решение: Respuesta abierta coherente con la relación indicada: antonimia.
18. Escribe una oración que deje claro uno de los sentidos o matices.

banco: asiento / entidad financiera

Подсказка: El contexto debe eliminar la ambigüedad.

Задание повышенной сложности: Escribe otra oración que active un sentido/matiz diferente.

Решение: Respuesta abierta coherente con la relación indicada: polisemia.
19. Escribe una oración que deje claro uno de los sentidos o matices.

fútbol, tenis, natación, baloncesto

Подсказка: El contexto debe eliminar la ambigüedad.

Задание повышенной сложности: Escribe otra oración que active un sentido/matiz diferente.

Решение: Respuesta abierta coherente con la relación indicada: campo semántico.
20. Escribe una oración que deje claro uno de los sentidos o matices.

alegre / contento

Подсказка: El contexto debe eliminar la ambigüedad.

Задание повышенной сложности: Escribe otra oración que active un sentido/matiz diferente.

Решение: Respuesta abierta coherente con la relación indicada: sinonimia.
21. Escribe una oración que deje claro uno de los sentidos o matices.

entrar / salir

Подсказка: El contexto debe eliminar la ambigüedad.

Задание повышенной сложности: Escribe otra oración que active un sentido/matiz diferente.

Решение: Respuesta abierta coherente con la relación indicada: antonimia.
22. Escribe una oración que deje claro uno de los sentidos o matices.

hoja: de árbol / de papel

Подсказка: El contexto debe eliminar la ambigüedad.

Задание повышенной сложности: Escribe otra oración que active un sentido/matiz diferente.

Решение: Respuesta abierta coherente con la relación indicada: polisemia.
23. Escribe una oración que deje claro uno de los sentidos o matices.

mesa, silla, armario, sofá

Подсказка: El contexto debe eliminar la ambigüedad.

Задание повышенной сложности: Escribe otra oración que active un sentido/matiz diferente.

Решение: Respuesta abierta coherente con la relación indicada: campo semántico.
24. Escribe una oración que deje claro uno de los sentidos o matices.

grande / enorme

Подсказка: El contexto debe eliminar la ambigüedad.

Задание повышенной сложности: Escribe otra oración que active un sentido/matiz diferente.

Решение: Respuesta abierta coherente con la relación indicada: sinonimia aproximada.
25. Escribe una oración que deje claro uno de los sentidos o matices.

encender / apagar

Подсказка: El contexto debe eliminar la ambigüedad.

Задание повышенной сложности: Escribe otra oración que active un sentido/matiz diferente.

Решение: Respuesta abierta coherente con la relación indicada: antonimia.
26. Escribe una oración que deje claro uno de los sentidos o matices.

ratón: animal / dispositivo

Подсказка: El contexto debe eliminar la ambigüedad.

Задание повышенной сложности: Escribe otra oración que active un sentido/matiz diferente.

Решение: Respuesta abierta coherente con la relación indicada: polisemia.
27. Escribe una oración que deje claro uno de los sentidos o matices.

camisa, pantalón, falda, chaqueta

Подсказка: El contexto debe eliminar la ambigüedad.

Задание повышенной сложности: Escribe otra oración que active un sentido/matiz diferente.

Решение: Respuesta abierta coherente con la relación indicada: campo semántico.
28. Escribe una oración que deje claro uno de los sentidos o matices.

mirar / observar

Подсказка: El contexto debe eliminar la ambigüedad.

Задание повышенной сложности: Escribe otra oración que active un sentido/matiz diferente.

Решение: Respuesta abierta coherente con la relación indicada: sinonimia aproximada.
29. Escribe una oración que deje claro uno de los sentidos o matices.

subir / bajar

Подсказка: El contexto debe eliminar la ambigüedad.

Задание повышенной сложности: Escribe otra oración que active un sentido/matiz diferente.

Решение: Respuesta abierta coherente con la relación indicada: antonimia.
30. Escribe una oración que deje claro uno de los sentidos o matices.

red: de pesca / informática / social

Подсказка: El contexto debe eliminar la ambigüedad.

Задание повышенной сложности: Escribe otra oración que active un sentido/matiz diferente.

Решение: Respuesta abierta coherente con la relación indicada: polisemia.

Elegir una palabra más precisa

Sustituye una palabra general por otra más precisa.

31. Usa una de estas palabras en una frase y después sustitúyela por otra cercana. ¿Cambia el matiz?

rápido / veloz

Подсказка: No todos los sinónimos son idénticos en todos los contextos.

Задание повышенной сложности: Busca un contexto donde la sustitución ya no funcione bien.

Решение: Respuesta abierta: debe explicar el cambio de matiz o de adecuación.
32. Usa una de estas palabras en una frase y después sustitúyela por otra cercana. ¿Cambia el matiz?

frío / caliente

Подсказка: No todos los sinónimos son idénticos en todos los contextos.

Задание повышенной сложности: Busca un contexto donde la sustitución ya no funcione bien.

Решение: Respuesta abierta: debe explicar el cambio de matiz o de adecuación.
33. Usa una de estas palabras en una frase y después sustitúyela por otra cercana. ¿Cambia el matiz?

banco: asiento / entidad financiera

Подсказка: No todos los sinónimos son idénticos en todos los contextos.

Задание повышенной сложности: Busca un contexto donde la sustitución ya no funcione bien.

Решение: Respuesta abierta: debe explicar el cambio de matiz o de adecuación.
34. Usa una de estas palabras en una frase y después sustitúyela por otra cercana. ¿Cambia el matiz?

fútbol, tenis, natación, baloncesto

Подсказка: No todos los sinónimos son idénticos en todos los contextos.

Задание повышенной сложности: Busca un contexto donde la sustitución ya no funcione bien.

Решение: Respuesta abierta: debe explicar el cambio de matiz o de adecuación.
35. Usa una de estas palabras en una frase y después sustitúyela por otra cercana. ¿Cambia el matiz?

alegre / contento

Подсказка: No todos los sinónimos son idénticos en todos los contextos.

Задание повышенной сложности: Busca un contexto donde la sustitución ya no funcione bien.

Решение: Respuesta abierta: debe explicar el cambio de matiz o de adecuación.
36. Usa una de estas palabras en una frase y después sustitúyela por otra cercana. ¿Cambia el matiz?

entrar / salir

Подсказка: No todos los sinónimos son idénticos en todos los contextos.

Задание повышенной сложности: Busca un contexto donde la sustitución ya no funcione bien.

Решение: Respuesta abierta: debe explicar el cambio de matiz o de adecuación.
37. Usa una de estas palabras en una frase y después sustitúyela por otra cercana. ¿Cambia el matiz?

hoja: de árbol / de papel

Подсказка: No todos los sinónimos son idénticos en todos los contextos.

Задание повышенной сложности: Busca un contexto donde la sustitución ya no funcione bien.

Решение: Respuesta abierta: debe explicar el cambio de matiz o de adecuación.
38. Usa una de estas palabras en una frase y después sustitúyela por otra cercana. ¿Cambia el matiz?

mesa, silla, armario, sofá

Подсказка: No todos los sinónimos son idénticos en todos los contextos.

Задание повышенной сложности: Busca un contexto donde la sustitución ya no funcione bien.

Решение: Respuesta abierta: debe explicar el cambio de matiz o de adecuación.
39. Usa una de estas palabras en una frase y después sustitúyela por otra cercana. ¿Cambia el matiz?

grande / enorme

Подсказка: No todos los sinónimos son idénticos en todos los contextos.

Задание повышенной сложности: Busca un contexto donde la sustitución ya no funcione bien.

Решение: Respuesta abierta: debe explicar el cambio de matiz o de adecuación.
40. Usa una de estas palabras en una frase y después sustitúyela por otra cercana. ¿Cambia el matiz?

encender / apagar

Подсказка: No todos los sinónimos son idénticos en todos los contextos.

Задание повышенной сложности: Busca un contexto donde la sustitución ya no funcione bien.

Решение: Respuesta abierta: debe explicar el cambio de matiz o de adecuación.
41. Usa una de estas palabras en una frase y después sustitúyela por otra cercana. ¿Cambia el matiz?

ratón: animal / dispositivo

Подсказка: No todos los sinónimos son idénticos en todos los contextos.

Задание повышенной сложности: Busca un contexto donde la sustitución ya no funcione bien.

Решение: Respuesta abierta: debe explicar el cambio de matiz o de adecuación.
42. Usa una de estas palabras en una frase y después sustitúyela por otra cercana. ¿Cambia el matiz?

camisa, pantalón, falda, chaqueta

Подсказка: No todos los sinónimos son idénticos en todos los contextos.

Задание повышенной сложности: Busca un contexto donde la sustitución ya no funcione bien.

Решение: Respuesta abierta: debe explicar el cambio de matiz o de adecuación.
43. Usa una de estas palabras en una frase y después sustitúyela por otra cercana. ¿Cambia el matiz?

mirar / observar

Подсказка: No todos los sinónimos son idénticos en todos los contextos.

Задание повышенной сложности: Busca un contexto donde la sustitución ya no funcione bien.

Решение: Respuesta abierta: debe explicar el cambio de matiz o de adecuación.
44. Usa una de estas palabras en una frase y después sustitúyela por otra cercana. ¿Cambia el matiz?

subir / bajar

Подсказка: No todos los sinónimos son idénticos en todos los contextos.

Задание повышенной сложности: Busca un contexto donde la sustitución ya no funcione bien.

Решение: Respuesta abierta: debe explicar el cambio de matiz o de adecuación.
45. Usa una de estas palabras en una frase y después sustitúyela por otra cercana. ¿Cambia el matiz?

red: de pesca / informática / social

Подсказка: No todos los sinónimos son idénticos en todos los contextos.

Задание повышенной сложности: Busca un contexto donde la sustitución ya no funcione bien.

Решение: Respuesta abierta: debe explicar el cambio de matiz o de adecuación.

Воспроизведение без конспекта

1. Sin mirar: define polisemia con un ejemplo.
2. Di un antónimo contextual de «subir».

Итоговая проверка

AP1 · 1. «Rápido» y «veloz» mantienen una relación de…
  1. antonimia
  2. sinonimia aproximada
  3. polisemia
  4. rima
Решение: sinonimia aproximada
AP2 · 2. En «la batería del móvil / la batería del músico», el contexto…
  1. no cambia nada
  2. activa sentidos distintos
  3. convierte la palabra en verbo
  4. elimina el significado
Решение: activa sentidos distintos
AP3 · 3. Explica dos significados posibles de una palabra polisémica y escribe un contexto para cada uno.
AP4 · 4. Mejora un párrafo breve sustituyendo tres palabras imprecisas por otras más precisas y explica un cambio de matiz.

Применение

Elegir vocabulario más preciso para escribir y entender textos de salud, tecnología, economía o medio ambiente.

Как изучать этот раздел

Самообъяснение

Конспект Корнелла

Recuperación espaciada: 2, 7, 21 días.

Языковая поддержка

Используй контекст, чтобы различать значения и выбирать более точную лексику.

Что может проверяться

AP1 · 1 pt

«Rápido» y «veloz» mantienen una relación de…

AP2 · 2 pt

En «la batería del móvil / la batería del músico», el contexto…

AP3 · 3 pt

Explica dos significados posibles de una palabra polisémica y escribe un contexto para cada uno.

AP4 · 4 pt

Mejora un párrafo breve sustituyendo tres palabras imprecisas por otras más precisas y explica un cambio de matiz.